Have you noticed your favorite influencers and brands asking you to "save" their posts on Instagram lately? Find out why — and if it works.